Keine exakte Übersetzung gefunden für لغة القضية
Recht
Bildung
Übersetzen Spanisch Arabisch لغة القضية
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
incoar (v.) , {Recht}رفع قضية {قانون}mehr ...
-
limar (v.) , {Recht}رفع قضية {قانون}mehr ...
-
archivar (v.) , {Recht}رفع قضية {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
protagonista (n.) , mfmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
اللغة الإنجليزية {inglesa}، {تعليم}mehr ...
- mehr ...
-
اللغة الصينية {china}mehr ...
Textbeispiele
-
La elección del idioma cuya versión se considera auténtica depende de la causa de que se trate.ويعتمد اختيار اللغة ذات الحجية على القضية.
-
i) Publicaciones periódicas: Las Naciones Unidas y la cuestión de Palestina (en los seis idiomas oficiales);'1` المنشورات المتكررة: الأمم المتحدة وقضية فلسطين (باللغات الرسمية الست)؛
-
Con el comienzo del nuevo año escolar, la cuestión del idioma de enseñanza en el distrito de Gali volvió a estar en primer plano.ومع بداية السنة الدراسية الجديدة، عادت قضية لغة التدريس في مقاطعة غالي إلى الواجهة مرة أخرى.
-
La historia nos juzgará con rigor —y con toda razón— por no haber alcanzado un acuerdo sobre el texto de un asunto de tal magnitud.إن حكم التاريخ لن يغفر لنا - وسيكون محقا في ذلك - لأننا فشلنا في الاتفاق على لغة بشأن قضية على هذه الدرجة من الأهمية.
-
Un folleto que acompañaba la exhibición titulado “Las Naciones Unidas y la cuestión de Palestina” se publicó en árabe, español, francés e inglés.وأصدرت بمناسبة المعرض نشرة تحت عنوان ''الأمم المتحدة وقضية فلسطين`` باللغات الاسبانية والانكليزية والعربية والفرنسية.